Livro vs série: Desaparecido para sempre

Aqui vamos analisar a série comparando com o livro. É importante partir do pressuposto: são mídias diferentes, a série é uma adaptação. Como o Harlan já falou em diversas entrevistas, ele sempre aprova todas as adaptações, em ‘Desaparecido para sempre’, ele é produtor executivo, ele gosta das mudanças. E nós temos o mesmo posicionamento. 

Nosso pensamento é que sempre teremos o livro como a nossa preciosidade, somos #harlanlovers muito antes de ter adaptações e continuaremos sendo. A adaptação sendo diferente do livro, faz com que a experiência de leitura seja diferente, o que é muito legal, quem já assistiu a série pode pegar o livro que irá se surpreender, quem leu o livro ao ver a série também se surpreende com as mudanças. Como já afirmamos no review: ser diferente não significa que é ruim. 

E atenção! Esse texto é para quem já assistiu a série e já leu o livro, ou quem não se preocupa com spoilers, não tem como a gente falar as mudanças sem falar spoilers, todos avisados? Se não quiser spoilers, pare aqui e volte depois. 

Nomes dos personagens

As adaptações dos livros do Harlan estão sendo feitas em diversos e diferentes países, os nomes na maioria das vezes são alterados para que faça sentido no contexto cultural de cada lugar, separamos os nomes dos personagens mais relevantes:

Livro // Série (ator)

Will Klein // Guillaume Lucchesi (Finnegan Oldfield)

Julie // Sônia (Garance Marillier)

Ken // Fred (Nicolas Duvauchelle)

Sheila // Judith (Nailia Harzoune)

Squares // Daco (Guillaume Gouix)

Katy // Inès (Garance Marillier)

Fantasma, John Asselta // Le Spectre, Joaquim Ostertag (Tómas Lemarquis)

Philip McGuane // Alexandre Kesler

Melissa // Maèva 

Louis Castman // Louis Moneguetti

Nora // Nora

Carly // Alice

Wanda // Awa

Sunny // Florence

Vamos analisar algumas mudanças mais marcantes quando comparamos o livro com a série:

A morte da mãe do Guillaume/Will

No livro: A morte da mãe tem um papel muito importante, antes de morrer ela compartilha com o Will/Guillaume que o seu irmão está vivo. Mais tarde ele encontra uma fotografia escondida no quarto da mãe, o que o leva a crer que o irmão está vivo.

Na série: A morte é um momento trágico, Guillaume e sua irmã descobrem incoerências nas contas e agenda da mãe e acabam chegando em um detetive particular, que a mãe havia contratado para tentar localizar o Fred/Ken. 

A morte da Julie/Sônia

Em ambos o Ken/Fred é o assassino, a morte ocorre no porão no livro e a irmã mais nova vê tudo, enquanto na série ocorre no jardim.  O Fantasma/Ostertag chega atrasado nos dois. E fica o questionamento se Ken/Fred está vivo ou não. 

A Inès/Katy

No livro ela planeja uma vingança, já que viu quem foi o assassino da irmã, mas a polícia não acreditou na palavra de uma criança. Ela faz uma aliança com o Fantasma. Na série, ela também viu tudo, mas não planeja vingança, ela deseja superar os fantasmas do seu passado. O flerte com o Guillaume só acontece na série. 

O final: uma das principais mudanças

No livro: Carly/Alice é filha do Will/Guillaume junto com a Julie/Sônia. Ela escondeu a gravidez. E o Ken/Fred fugiu com a Judith/Sheila e a criança. Foi mais fácil fugir como uma família. Então o irmão mais velho além de mentir, roubou a filha do irmão. O Fred/Ken não morre, vai preso. E quem mata o marido abusivo da Nora é o Fantasma.

Na série: A Alice/Carly é filha do Fed e Judith.  O Will/Guillaume mata o próprio irmão ao perceber que ele era o vilão da história. Quem matou o marido abusador da Nora foi o Fred. 

Agora vamos ver algumas cenas que são iguais no livro e na série, separamos alguns trechos do livro que podemos identificar visualmente:

O trio da pesada

“McGuane pegou uma velha fotografia na primeira gaveta. Ele olhou para a fotografia dos três garotos de 17 anos. Ken Klein era um jogador de tênis brilhante, John Asselta, um lutador implacável, e McGuane, um garoto charmoso e representante de turma. McGuane examinou os rostos na fotografia. Quem visse aquela foto jamais teria imaginado o destino daqueles jovens. Tudo que se via eram três rapazes muito populares na escola. Nada além disso.”

A imagem da câmera de segurança

“Todas as dúvidas se dissiparam. Fiquei parado ali, sem me mover. Não sabia se devia comemorar ou chorar. Voltei-me para Squares. Seus olhos estavam em mim e não na tela. Fiz que sim para ele, confirmando o que ele já suspeitava. Owen Elfield era meu irmão, Ken."

Ken assassino desde novo e o pagamento ao pai do Fantasma para que ele levasse a culpa

“Temos que retroceder até o tempo em que Ken e eu estávamos na quarta série – disse ele. Will, não fui eu quem apunhalou Daniel Skinner. Foi Ken. Mas seu pai o amava tanto que o protegeu. Ele comprou o meu velho com dinheiro. Ele lhe ofereceu 500 dólares. Acredite ou não, seu pai praticamente achou que estava fazendo um ato de caridade.”

Funeral da Sheila

“Sheila Rogers estava realmente morta. Não havia nenhuma dúvida disso. Mas a mulher que eu amava, a mulher com quem eu havia vivido, que eu tivera em meus braços, com que eu queria casar, não era Sheila Rogers. Não desmaiei, mas cheguei perto. O salão girou de verdade. Meu campo de visão abriu e fechou, entrando e saindo de foco.”

Louis na cama hospitalar e o rosto deformado da Tanya

“A voz fraca vinha da cama. Squares e eu caminhamos em sua direção. Tanya entrou atrás de nós limpando a garganta. Olhamos para ela. Sob a luz ofuscante, suas cicatrizes pareciam quase vivas, contorcendo-se sobre o seu rosto como dezenas de vermes.”

A briga entre o pai do Will e a mãe da Katy 

“–Que diabos você está fazendo aqui?

- Papai!

Ele me ignorou. 

- Eu fiz uma pergunta, Lucille. Que diabos quer aqui?

A Sra. Miller abaixou a cabeça.

- Papai! – insisti.

Mas não adiantou. Seus olhos haviam-se tornado pequenos e negros.

- Não quero você aqui – disse ele.

- Papai, ela veio oferecer...

- Saia!”

O encontro do Will com a mãe da Sheila

“- Sheila nunca tocou no nome de Carly?

- Não.

- Tem certeza?

- Tenho. Quem é ela?

- Carly é filha de Sheila.

Fiquei estarrecido.”

Fantasma ameaça Will

“O Fantasma se aproximou. Tentei não vacilar.

- Você parece estar com medo pequeno Willie.

- Saia daqui – ordenei.

Sua resposta foi brusca. Ele se abaixou e me deu uma rasteira. Desabei de costas no chão. Antes que eu pudesse me mexer, ele me deu uma chave de cotovelo. Senti uma enorme pressão nas juntas, e então de repente ele empurrou ainda mais meu tríceps. Meu cotovelo começou a dobrar para o lado contrário. Uma dor profunda apunhalou meu braço.

- Mande Ken parar de se esconder, pequeno Willie. Diga a ele que outras pessoas podem se machucar. Como você. Ou seu pai. Ou sua irmã. Ou mesmo aquela gatinha Miller que você encontrou hoje. Diga isso a ele”

A experiência de assistir ao seriado é diferente da leitura do livro no qual ele foi inspirado e é normal isso acontecer. Os leitores sempre vão dizer que o livro é melhor, e tudo bem, a gente concorda. Em quase 100% dos casos de adaptações, os livros são melhores, quem leu sempre fica com um gostinho de quero mais ou aquele pensamento 'poderia ter sido melhor'. O fato é que o livro não sumiu, a gente poder reler quantas vezes quisermos e revisitar essa história. 

Ambos tem a marca registrada do Harlan Coben, ao nosso ver a adaptação honrou o livro, claro que poderia ter sido melhor sim, mas é o que temos galera, nós já estamos aqui aguardando a próxima adaptação.

Review: Desaparecido para sempre

Vamos analisar a série, se ela funciona ou não de acordo com a proposta de ser um thriller. Quando a gente dá o play em um thriller, o que a gente espera? Reviravoltas? Suspense? Personagens controversos? Mortes? Será que tem isso tudo por aqui?

A série é uma adaptação francesa do livro “Desaparecido para sempre”. São 5 episódios de 44 a 53 minutos. Foi dirigida pelo Juan Carlos Medina, o Harlan atuou como produtor executivo. 

Adaptação de acordo com o dicionário é "ação ou efeito de adaptar(-se)", logo, devemos partir do princípio de que o livro e a série são diferentes, sempre serão diferentes. O Harlan já falou em entrevistas que gosta das mudanças que ocorrem quando um livro é adaptado e nós somos #teamHarlan e também apoiamos. São mídias diferentes e funcionam de forma diferente. E por fim, é claro que a visão de quem já leu o livro chega "viciada" ao assistir a série, não tem jeito, a gente entende. Não ser exatamente igual ao livro não significa que a série é ruim. 

Sinopse: Dez anos após perder as duas pessoas que mais amava, um homem se envolve em mais um mistério depois que a namorada desaparece. Baseada em um romance de Harlan Coben.

Elenco:

Cada episódio foi intitulado com o nome de um personagem, então vamos conhecendo cada um deles aos poucos e suspeitando de todos. E se prepara para embarcar para: Nice, Ivry, Barcelona e Itália. A maior parte da série foi filmada em Nice, na França, durante a pandemia, deixamos nossos aplausos a equipe de produção por conseguir realizar as gravações nesse período tão caótico. Vamos aos episódios? Vamos comentar sem spoilers. 

Episódio 1: Guillaume

Aqui ficamos com o ponto “mortes”. Guillaume passa por uma tragédia onde vê a mulher que amava e o seu irmão morrerem. Temos uma passagem de tempo e mais morte, agora a mãe de Guillaume. E após o funeral, a namorada dele desaparece. A vontade que a gente fica é falar: que homem azarado! É claro que ele não vai ficar de braços cruzados e vai investigar o que aconteceu, mesmo sendo apenas um assistente social, sem nenhuma habilidade de investigação. Ele conta com a ajuda de seu amigo, Daco. O Guillaume é interpretado pelo ator Finnegan Oldfield.

Episódio 2: Inès

Ponto “suspense”. Inès é a irmã mais nova da namorada do Guillaume que foi assassinada. Pera que a gente desenha, Guillaume namorava com Sônia, Inès era uma criança e viu tudo:

Ela sente uma conexão estranha com a irmã morta e com o Guillaume. E vai ser a Inès quem trará para a trama uma conexão entre a sua irmã e a namorada desaparecida do Guillaume. O final desse episódio o deixa sem chão.

Episódio 3: Daco

Jeremy, também conhecido como Daco. É o melhor amigo do Guillaume e irá ajuda-lo a tentar entender o que tá acontecendo.

Mas ao ajudar o amigo, ele é forçado a confrontar o próprio e tenebroso passado. É chocante descobrir no que ele estava envolvido no passado. Guillaume descobre mais sobre a sua namorada, e percebe que ele não a conhecia de verdade. Ele só pensa em como foi capaz de se enganar tanto, além disso, ele vê imagens de uma câmera de segurança, que junto com o funeral do final do episódio faz com que ele seja classificado como o ponto “reviravolta”.

Episódio 4: Nora

Esse episódio pode ser classificado como “personagens controversos”. Não vou falar quem é a Nora para não estragar a experiência de quem ainda não assistiu a série. Um relacionamento abusivo, nos leva a uma amizade inesperada na Itália. Enquanto isso Guillaume faz acordos até mesmo com traficantes para conseguir pistas. Será que vale tudo para conseguir respostas? Até onde o Guillaume vai?

Episódio 5: Fred

Último episódio e aqui temos de tudo: mortes, suspense, personagens controversos e reviravolta. No passado vemos Fred, o irmão mais velho do Guillaume ser o seu protetor, ao mesmo tempo em que se envolvia com ilícitos. E finalmente descobrimos tudo o que aconteceu, naquela noite do primeiro episódio. No final tudo se encaixa. 

Destacamos também alguns outros personagens que não têm um episódio próprio, mas que são importantes para a trama:

Joaquim Ostertag

Desde do o início a gente o vê, rondando o Guillaume, ficamos nos perguntando o que tá rolando, quem é ele e aos poucos vamos entendendo o seu papel e o que o levou fazer tudo o que ele fez/faz.

Awa

Ela é a namorada do Daco e o relacionamento deles está estremecido, será que o amor entre eles vai conseguir ser mais forte que o sombrio passado do Daco?

Maèva

Irmã de Guillaume e Fred, ela quer viver o presente enquanto Guillaume que encontrar respostas do presente no passado.

Alexandre Kesler

Um personagem controverso, amigo do Fred. E vamos entendendo seu papel em tudo aos poucos. 

Pai do Guillaume, Fred e Maèva

Personagem extremamente controverso, se prepare para querer gritar com a tv ao ver algumas atitudes dele.

Nosso veredicto: Funciona! Cada episódio deixa um gancho para o seguinte, quando assistimos dá aquela sensação de “quero mais”, “quero saber o que acontece” e é assim que a gente fica quando pega qualquer livro do Harlan. Além de todas as "situações limite" onde nos questionamos o que faríamos no lugar do personagem. É isso que esperamos de um thriller. 

Nós estamos muito felizes e desfrutando esse momento de Harlan na Netflix, acreditamos que a série é uma forma de entrada para o mundo literário. 

Aqui analisamos apenas a adaptação, em breve trazemos o livro vs série, onde iremos analisar as mudanças. 

Guillaume nos representa: vidrados na série até assistir todos os episódios

Review: O Inocente

 

Os fins justificam os meios? Justiça é um veredito ou um sentimento? Será que seu futuro vai estar sempre condicionado aos seus erros do passado? Não vale segunda chance?

'O Inocente' nos faz refletir sobre essas e outras questões, ao longo de 8 episódios, onde vamos descobrindo aos poucos toda a trama. 

Assim como no livro, nos são apresentados vários cenários, que num primeiro momento estão distantes, até que os fios narrativos vão se juntando, de formas que não conseguimos imaginar e puft temos aquele final sensacional. 

Essa foi o primeiro projeto do Harlan com a Netflix Espanha, e com o diretor Oriol Paulo. Foi um encaixe perfeito, Oriol assim como o Harlan é famoso pelas reviravoltas, então o produto final não poderia ficar ruim.

A série é boa para quem não conhece nem o Harlan nem o Oriol, é boa também para quem já é fã de carteirinha do Harlan, já que tem algumas referências claras ao livro, mas um final diferente, o que faz com que, mesmo tendo lido o livro você se surpreenda no final.

Importante ressaltar que o Harlan aprova e curte as mudanças do livro para a série, segundo ele é interessante observar o ponto de vista de outras pessoas que não ele, e também porque são duas mídias diferentes, algumas coisas que funcionam no livro não funcionam na série e vice e versa.

Uma sacada muito boa do Oriol foi cada episódio ter um personagem central, que conduz a narrativa. O ritmo de cada episódio é ótimo, cada final nos deixa com um gostinho de quero mais. Então vamos aos episódios:

São 8 episódios com duração em média 51/60m (a season finale destoa com 71m)

Todos foram dirigidos por Oriol Paulo, ele dividiu o roteiro com Jordi Vallejo (eps: 2, 3 e 7) e Guillem Clua (eps: 5 e 8). 

Trata-se de uma série 18+, então nada de crianças na sala, tem algumas cenas de nudez e com cadáveres. 

Episódio 1: Mateo Vidal

No primeiro episódio conhecemos Mateo, ou Mat, personagem do ator Mario Casas. Os primeiros minutos do episódio são muito intensos, nos sentimos no meio de uma briga, onde a gente não queria estar, mas não consegue sair.

Sabemos o que aconteceu em seu passado que gerou consequências para toda a sua vida, aquilo que já é possível descobrir no trailer: Mat matou acidentalmente um homem durante uma briga. Cumpre pena pelo crime. E anos depois acredita que conseguiu a felicidade ao lado da esposa, Olivia, que está grávida. 

Até que tudo começa a sair dos eixos, quando Olivia recebe uma ligação e mente para o Mat sobre o destino de uma viagem a trabalho, Mat começa a receber imagens intrigantes no celular. 

Episódio 2: Lorena Ortiz

A Detetive Ortiz (Alexanda Jiménez), está investigando o suposto suicídio de uma freira, que ocorreu no orfanato onde Lorena foi criada. Ela  tem dificuldade em se conectar com as pessoas devido a uma tragédia familiar que presenciou na infância.

Ao investigar a morte da freira, ela descobre que a freira não era quem dizia ser, além disso, pistas apontam para o Mat.

Episódio 3: Emma Duran

Emma Duran (Juana Acosta), a freira, nos conta todo o seu passado. 

Mat continua buscando respostas para o que Olivia está escondendo, ele contrata a Zoe (Anna Alarcón), uma detetive particular, enquanto isso, Loren encontra mais pistas que apontam para o Mat.

Descobrimos que a UDN, a polícia federal, tem um interesse com relação a umas fitas que estão sumidas.

Episódio 4: Ibai Sáez

O Ibai ( Xavi Sáez ) é uma espécie de capanga/segurança/faz todo tipo de trabalho sujo a quem lhe pagar. 

Nesse episódio descobrimos mais sobre o teor das fitas e conhecemos Teo Aguiar, agente federal, que trabalha na UDN.

Zoe descobre o paradeiro de Olivia.

Episódio 5: Olivia Costa

Descobrimos, ao lado do Mat, todo o passado da Olivia (Aura Garrido) e seus motivos. Enquanto a polícia federal quer tirar a Lorena do caso. Episódio emocionante. 

Episódio 6: Teo Aguiar

Teo Aguiar (José Coronado), o misterioso policial que faz qualquer coisa para obter as fitas, ele tenta fazer um acordo com Olivia. 

Em seu passado tem muitos segredos envolvendo o tempo em que trabalhou infiltrado. Esse é aquele tipo de personagem ou ame ou odeie.

Episódio 7: Kimmy Dale

Kimmy (Martina Gusmán) tem ligações com Olivia e Ema, ela é uma personagem que não medirá esforços para obter o que deseja, seja uma redenção ou vingança. Ao mesmo tempo que entendemos, ficamos com raiva dela.

Aqui já conhecemos o desdobramento do Teo e as fitas. 

Episódio 8: Jaime Vera

Jaime (Gonzalo de Castro), o atormentado pai do Dani conta o seu ponto de vista. 

Mat se vê novamente encurralado. E a gente embarca em uma jornada para receber todas as respostas. 

É eletrizante até o final e apenas no finalzinho descobrimos se Mat é inocente ou culpado. O que é melhor: fazer justiça ou garantir que ninguém sofra? O Harlan sempre trabalha com os tons de cinza, nunca é preto/branco ou certo/errado, na série não poderia ser diferente. Nos faz pensar nas segundas chances também, será que apenas um erro deve te definir pelo resto da vida e também com o preconceito contra ex-presidiários, do que adianta cumprir a pena se a sociedade continuar te julgando pelo seu passado? São questões que conseguimos identificar na série e que são muito verossímeis com o que acontece na vida real.

Aquele plot twist

Nosso veredicto é: 10/10. A série promete e entrega, todas as questões são resolvidas, é envolvente, mesmo que no início seja muita informação, rapidinho conseguimos identificar os personagens e passar a torcer a favor ou contra eles. A gente consegue ver que o livro foi respeitado ao longo dos episódio, com algumas mudanças, mas ao todo foi muito fiel. Gostamos muito dessa parceria com a Netflix Espanha e já estamos na torcida para que mais livros do Harlan sejam adaptados por lá.

Safe Review

‘Safe’ é a primeira série televisiva do Harlan em parceria com a Netflix, não é baseada em nenhum de seus livros, é a partir de uma ideia totalmente original do Harlan.

Sinopse: Michael C. Hall é Tom Delany, um cirurgião pediátrico britânico, que após a morte de sua esposa, vive com duas filhas adolescentes, Jenny e Carrie. A família está aparentemente segura dentro de uma comunidade fechada, mas quando a filha mais velha, Jenny, vai à uma festa e ocorre um assassinato seguido do desaparecimento dela, suas vidas mudam completamente. 

Idioma: Inglês, com legendas ou dublado na Netflix

Duração: 8 episódios, em média  45min

Onde ver: Buscar 'Safe' na Netflix, todos os episódios já estão disponíveis

No primeiro episódio conhecemos os personagens e descobrimos que a tal comunidade fechada e aparentemente segura não é exatamente tão segura assim. Os problemas começam quando uma festa de adolescentes é organizada em uma das casas do condomínio, com bebidas e drogas liberadas, todo mundo fica mais feliz que o normal e quando vemos um corpo boiando na piscina da casa, começamos a perceber que as consequências dessa festa serão complicadas.

O portão e os muros foram criados após um incêndio criminoso na escola da região, no qual algumas crianças morreram, essas barreiras foram feitas para deixar os monstros do lado de fora, mas e se os monstros foram aprisionados ali dentro?

A tal festa acaba e Tom Delany percebe que sua filha não havia voltado para casa e uma das principais perguntas da série surge: Onde está a Jenny? Tom, com a ajuda de seu velho amigo Pete, começa a fazer perguntas pela região e tenta refazer os passos de Jenny, onde ela esteve? Com quem ela esteve? Tom havia colocado um programa espião para clonar as mensagens da filha para o seu próprio smartphone, dessa forma, uma certeza ele tinha: Jenny havia marcado de se encontrar com o namorado, o Chris.

Enquanto isso, o humor negro da série fica por conta da família do Jojo, lembra da tal festa, quem havia a promovido fora a Sia, filha do Jojo, ela aproveitou que os pais saíram de casa para comemorar o aniversário de casamento, mas quando ela vê o corpo na piscina, pede ajuda aos pais e a partir disso eles entram numa espiral de decisões erradas, o que é melhor fazer se você não tem culpa? Se entregar ou se encrencar de verdade? Mas não sabemos de fato se Sia tem ou não culpa quanto a tal morte. (Não citei de quem é o corpo para não ser spolier).

Tom visita a casa dos pais do Chris, e percebe que eles não estão preocupados, já que o filho é maior de idade e nunca deu nenhum problema, para eles em breve Chris vai aparecer, mas a família do Chris tem maiores problemas para lidar no momento, a mãe dele, Zoe professora de francês foi acusada de ter um caso com um de seus alunos, e o seu marido fica muito revoltado com a situação, será que ela tem algum envolvimento com o desaparecimento da Jenny, ou sabe do paradeiro de Chris?

A investigação fica por conta da velha detetive da cidade Sophie, e a recém-chegada Emma, uma policial que chegou transferida da cidade grande, que levanta suspeitas do motivo pelo qual ela quis ir para essa região e ainda mais quando tira fotos escondida do melhor amigo do Tom, Pete, qual será o envolvimento dela? Será que sabe mais do que está falando?

Muita aflição em alguns episódios e alguns também são muito emocionantes, a verdade é que o Harlan sabe como fazer a gente se identificar com os personagens e também nos enganar quanto aos culpados dos fatos.

E quando a gente já criou mil teorias, começamos a inventar novas no decorrer de cada episódio: tem o marido da Sophie que parece muito suspeito, será que o melhor amigo do Tom está envolvido? Essa Emma, o que ela sabe? Ou será que é tudo muito simples e a Sia apenas está mentindo? E o Tom, será que ele foi culpado pela morte de sua esposa? O que de fato aconteceu na festa? E afinal, onde está a Jenny?

Em um ritmo frenético, uma linda fotografia e um milhão de fios soltos que fazem a gente querer saber mais e entender o que de fato está acontecendo, e quando vemos já estamos no último episódio da temporada.

Para quem já leu os livros do Harlan, tem algumas referências: a amizade do Tom e Pete lembra a do Myron e Win, tem dois episódios que lembram muito o livro ‘A Promessa’ e algumas outras coisas que apenas quem leu os livros  irá identificar, e fazem a série ainda mais legal pros #HarlanLovers.

Não sabemos se haverá uma segunda temporada, a princípio não, todos os fios soltos se conectam, e o final, como sempre se tratando de Harlan Coben, é surpreendente.

“Ninguém conhece ninguém de verdade”

“Nada fica escondido para sempre. A verdade sempre vem a tona”

Elenco:

• Os melhores amigos

Michael C. Hall é Tom Delaney, o cirurgião pediátrico que vira quase um detetive em busca do paradeiro de sua filha;

Marc Warren é Pete, o melhor amigo de Tom, que o ajuda na busca pela Jenny;

                                          

• As detetives

Amanda Abbington é Sophie, a detetive que tenta ligar os fios soltos de todos os acontecimentos no condomínio;

Hannah Arterton é Emma, a suspeita detetive transferida;

        

• Os pais suspeitos

Nigel Lindsay é Jojo, o responsável pelas cenas mais engraçadas de tão loucas, da série;

Audrey Fleurot é Zoe, mãe do Chris e acusada de envolvimento afetivo com adolescentes;

• A Desaparecida

Amy James-Kelly é Jenny, e se prepare para se perguntar onde ela está.

Review No Second Chance / Sem Retorno

Maratonei ‘No second chance’ e que série incrível, como tudo que o Harlan faz, a gente não consegue desligar a televisão até terminar.

Uma das principais preocupações que nós temos quando descobrimos que um livro vai virar série ou filme é se vão acabar com a história que amamos tanto ler. Esse é o segundo seriado do Harlan que tive a oportunidade de assistir (o outro que já vi, ‘The Five’, também tem review aqui) e a primeira coisa que posso afirmar é que não precisamos nos preocupar quanto ao enredo se ele estiver envolvido com o roteiro, aquelas aflições que temos ao ler um livro dele e os famosos plot twists sempre estão presentes nas séries.

Sinopse:

Até que ponto você iria para salvar o seu filho? Alice não tem escolha. Ela vai ir tão longe quanto for preciso. Mas, quanto mais ela mergulha em seu próprio inferno privado, segredos obscuros sobre o passado começam a surgir... 

Certa manhã, o Dra. Alice Lambert (Alexandra Lamy) se levanta cedo para preparar a mamadeira de Tara, sua filha de seis meses de idade. De repente, dois tiros soam. Tudo fica preto. Quando Alice acorda de um coma, uma semana depois, ela encontra uma realidade de pesadelo. Seu marido foi assassinado e seu bebê está desaparecida. Suspeita pela polícia e caçada por assassinos impiedosos, Alice se recusa a desistir. Ela pode sentir, ela sabe que sua filha está viva em algum lugar lá fora, esperando por ela. Sozinha em sua busca por Tara, Alice se une a Richard (Pascal Elbe), seu primeiro amor e um ex-investigador criminal. E mais importante, a única pessoa que pode realmente confiar. 

Informações técnicas:

País de origem: França

Duração: 6 episódios/ 52 minutos 

Produção / Transmissão: VAB Production/ TF1 - 2015

E vamos logo ao que mais importa: Onde assistir no BR?

Descobrimos que a Globosat adquiriu os direitos de transmissão e a série traduzida para ‘Sem Retorno’, está disponível no site (só entrar com o login e senha cadastrado na operadora de tv a cabo) e também no serviço on demand, na NET para encontrar é só seguir o seguinte caminho: NET NOW  > Programas de Televisão > Mais Globosat  > Drama > Sem Retorno.

Um primeiro aspecto relevante é que essa série é inspirada no livro ‘Não há segunda chance’, a principal mudança é que no livro temos um protagonista homem e na série temos uma mulher, que foi uma mudança bem legal e a Alexandra Lamy fez um trabalho maravilhoso, conseguiu repassar as emoções da personagem e é impossível não se identificar com ela. Além do fato de ser ambientada em Paris, diferentemente do livro, temos sempre a Torre Eiffel de fundo.

A série começa com Alice sendo resgatada após levar um tiro em sua própria casa, seu marido está morto e sua filha, uma bebê, está desaparecida. Alice começa então uma busca por ela e não irá parar até obter as respostas e nessa busca ela acaba entrando em várias enrascadas e sendo presa algumas vezes.

O tempo todo ficamos irritados com os policiais, sempre um passo atrás e sempre incriminando a Alice, ela conta com a ajuda de um ex-namorado Richard Millot, que esconde alguns segredos, mas é a única pessoa com a qual ela pode realmente contar.

Posso garantir que os episódios são de tirar o fôlego, tem até um humor em alguns momentos e sim, criamos um monte de teorias pra no final sermos surpreendidos. E tem sempre aqueles questionamentos, o que faríamos se a gente estivesse na mesma situação? Será que conhecemos de verdade as pessoas que vivem com a gente, em quem podemos realmente confiar? Harlan gosta de pegar uma pessoa, uma família que vive num mundo perfeito e num piscar dos olhos tudo vira do avesso, em 'Sem Retorno' ele mostra a fragilidade na qual uma família pode ser baseada.

Personagens principais:

> Alexandra Lamy é Alice Lambert, a protagonista pela qual torcemos por um final feliz

> Pascal Elbé é  Richard Millot e para ele dou o selo de Homão da porra, mas o selo é ameçado pelos segredos que ele esconde

> Hippolyte Girardot é o detetive Tessier que a gente fica toda hora querendo dar um tapa, falando ei investiga direito isso ai

> Lionel Abelanski é Louis Barthel, advogado e amigo de Alice

E por fim....

Harlan Coben é Abe, sim! Ele faz um personagem na série, não falarei mais nada para evitar spoliers. Apenas assistam e indiquem para os amigos, vamos criar mais #HarlanLovers!

Update: Harlan nas telinhas

Recebemos muitas mensagens de vocês perguntando a mesma coisa: quais são as séries do Harlan? Então resolvemos reunir aqui todas as informações:

> No Second Chance (Não Há Segunda Chance)

‘Une Chance de Trop’ é uma série francesa, lançada em junho de 2015 é baseada no livro com o mesmo nome, lançado no Brasil pela Editora ARX e que será em breve republicado pela Editora Arqueiro. Apesar de ser baseada no livro, a série tem algumas mudanças, por exemplo, na tv a protagonista é uma mulher.

- Idioma: Francês

- Duração: 6 episódios/52 minutos

- Atualmente disponível na Netflix dos EUA, ainda sem previsão para América Latina.

Sinopse: Até que ponto você iria para salvar o seu filho? Alice não tem escolha. Ela vai ir tão longe quanto for preciso. Mas, enquanto ela desce em seu próprio inferno privado, segredos obscuros sobre o passado começam a surgir... 

Certa manhã, o Dra. Alice Lambert (Alexandra Lamy) se levanta cedo para preparar uma mamadeira de Tara, sua filha de seis meses de idade. De repente, dois tiros soam. Tudo fica preto. Quando Alice emerge de um coma, uma semana depois, ela encontra uma realidade de pesadelo. Seu marido foi assassinado e sua bebê está desaparecida. 

Suspeita pela polícia e caçada por assassinos impiedosos, Alice se recusa a desistir. Ela pode sentir, ela sabe que sua filha está viva em algum lugar lá fora, esperando por ela. Sozinha em sua busca por Tara, Alice se une a Richard (Pascal Elbe), seu primeiro amor e um ex-investigador criminal. E mais importante, a única pessoa que pode realmente confiar. 

> The Five

‘The Five’ é uma série britânica baseada numa ideia original do Harlan, escrita com exclusividade para o canal Sky Living HD, foi lançada em abril de 2016. Essa nós já assistimos e tem review aqui no blog, para adiantar: é incrível do início ao fim. Já foi confirmada pelo Harlan no twitter uma segunda temporada da série, que terá o título ‘The Four’, mas ainda não temos maiores informações.

- Idioma: Inglês

- Duração: 10 episódios/45 minutos

- Atualmente é encontrada facilmente em sites de stream online, indicamos o seuseriado.com

Sinopse: A história acompanha a vida de um grupo de amigos. Há vinte anos, enquanto brincavam na floresta, Jesse, o irmão de cinco anos de um deles, desapareceu misteriosamente. Ainda abalados com o fato, duas décadas depois eles se veem obrigados a enfrentar o passado quando amostras de DNA do menino são encontradas na cena de um crime de assassinato.

> Just One Look (Apenas Um Olhar)

‘Juste Une Regard’, é outra série francesa, lançada esse ano, no mês de junho, depois do sucesso da série ‘Não há segunda chance’. Juste Une Regard é baseada no livro com o mesmo nome, nunca lançado no Brasil, e será publicado em breve pela Editora Arqueiro. No Brasil podemos encontrar perdidos em alguns sebos, a edição portuguesa do livro da Editora Presença.

-Idioma: Francês

- Duração: 6 episódios/55 minutos

Sinopse: E se toda a sua vida foi uma mentira? E se o homem com quem casou há quinze anos na verdade não é quem você acha? Para Eva Beaufils, bastou um olhar para uma foto antiga para seu universo ser balançando... Bastien, seu marido de repente desaparece. E para Eva só resta um objetivo: encontrá-lo a qualquer custo, mesmo que isso coloque em risco os seus filhos e faça com que ela reviva as cicatrizes de seu próprio passado. Pelo que Eva sabe, apenas somente no final dessa jornada ela vai encontrar resposta à sua pergunta: O amor é mais forte do que mentiras?

> Safe

É a próxima série do Harlan, ainda não lançada, que irá unir o Harlan, a Netflix e o Canal + (da França). Ainda sem muitas informações quanto duração e episódios. Segundo a Variety estará disponível no Canal + na França e na Netflix globalmente. ‘Safe’ é baseado em uma ideia original do Harlan (ele será produtor executivo da série) e terá como protagonista o ator Michael C. Hall (mais conhecido pelo seriado ‘Dexter’). 

Sinopse: Em ‘Safe’, Michael C. Hall será um cirurgião pediátrico britânico, que após a morte de sua esposa, vive com duas filhas adolescentes, Jenny e Carrie. A família está aparentemente segura dentro de uma comunidade fechada, mas quando a filha mais velha vai à uma festa e ocorre um assassinato seguido de um desaparecimento, suas vidas mudam completamente.